施坦威之声 | 在档案馆里了解施坦威公司的经典片段
这是一个讲述德国移民家族掀起钢琴革命的故事;这是一个讲述技术创新与艺术表现力兼容并蓄的故事;这是一个讲述通过三角钢琴实现梦想的故事;这是一个讲述施坦威公司,及其如何从十九世纪中期白手起家到发展成全球知名钢琴制造商的故事。今天请跟随小施君走进拉瓜迪亚社区大学档案馆,了解施坦威165年历史长河中的经典片段。
关于档案馆
施坦威的故事记载在位于纽约皇后区长岛市的拉瓜迪亚社区大学档案管的宝贵文件中,按照时间顺序自1848年一直延续到20世纪90年代。1985年,亨利·齐格勒·施坦威(Henry Ziegler Steinway)将这些宝贵的档案捐赠给拉瓜迪亚社区大学。在占地400英尺的资料架空间中,摆满了原始档案,其中包括家族信件、日记、专利、员工档案,以及3000份印刷资料。拉瓜迪亚社区大学档案管主任兼历史教授理查德·利伯曼(Richard K.Lieberman)表示:“这里是可以完整了解施坦威故事的地方。施坦威家族希望这些文件能保存在阿斯托利亚工厂附近的纽约市,并且希望学生们能够翻阅这些资料,查阅到关于施坦威及其业务纪实以及所有创新成果和专利方面的完整记录。”
施坦威专利记录
施坦威一家于1850年移民到纽约,包括施坦威创始人海因里希·恩格尔哈特·施坦威(Heinrich Engelhard Steinweg)、他的妻子和孩子们,只有他们的长子西奥多仍然留在德国。正是因为这一决定,我们现在才能看到施坦威一家在纽约与西奥多之间往来的信件。这些信件保存在拉瓜迪亚社区大学档案管中,揭秘了施坦威公司在美国的辉煌崛起。在一份日期为1859年9月23日的信件中,施坦威兄弟热情洋溢地描述了施坦威的几项重要创新,信中写道:“我们的交叉弦列三角钢琴非常惊人——发出的声音比普通钢琴更加圆润、铿锵有力,使得其他的钢琴制造商纷纷效仿我们。”亨利在之后的信件中又补上了一张交叉弦列三角钢琴的草图,他慷慨激昂地描述了这一项新专利,这是以他的名字注册的众多专利中的一项。展示的原始信件中,字体是优美的德语草书,上面有小亨利的技术草图,可以看出施坦威父子对于钢琴机械的痴迷。每一个细节均具有一种魔力,施坦威家族毕生寻求并致力于制造世界上最好的钢琴,他们站在成功的顶端,深知其中的涵义。
观摩施坦威古钢琴
了解施坦威辉煌的历史缩影后,还有一件文物值得观摩——施坦威第2166号钢琴,它静静地摆放在档案旁边走廊中的亚克力玻璃防护盖下,这架钢琴的制造日期为1858年12月4日。这是一架老式正方形三角钢琴,有着一段闪耀的历史。这架钢琴在位于获嘉街(现在是唐人街的中心)的施坦威工厂制造,在1859年出售给了赫金斯( Hudgins)家族。根据赫金斯家族的传记,在内战结束后,赫金斯家族将其藏在田间的干草堆中,防止北军的洗劫。虽然它躲过了洗劫,但是最左边的象牙琴键却被田里的老鼠咬坏了。当这架钢琴于1993年被捐赠给拉瓜迪亚社区大学时,急需修复。它第一次被运回阿斯托利亚工厂,在那里三名施坦威的退休工匠完成了这件具有历史意义的乐器修复工作。对于这些“钢琴人”,《纽约新闻日报》在一篇专题报道中这样称赞这三位工匠:正是他们对这项工作的热忱,最终使得这件乐器恢复了往日风采,而且它不仅仅是一件文物,这架钢琴的价值和重要意义在于它真的可以弹奏,它展现了19世纪50年代的琴音。